| 
   | 
 
| 
   Army Technical School (Jersey).  | 
 
| 
   | 
 
| 
   St.
  Peter’s Barracks, Jersey, Channel Islands, 1938 – 1940.  | 
 
| 
   | 
 
| 
   Contributed by Marc Yates.  | 
 
| 
   | 
 
| 
   The Source and Copyright © of
  this material is acknowledged as the property of Marc Yates and should not be
  copied without the express permission of the author. ___________________________________________________________________________________  | 
 
| 
   | 
 
| 
   Page 2.  | 
 
| 
   | 
 
| 
   76 Years Ago – Memories of a 5 year old boy.  | 
 
| 
   | 
 
| 
   Seventy-six years ago, in the preceding two weeks before
  the Channel Islands were occupied, it was pretty clear that the Germans would
  be arriving soon. My grandfather (George Yates) was a career soldier, and at
  the time, he had a “home” posting with his young family. His father had
  himself been a soldier in the Royal Artillery who had been posted to Jersey
  about thirty-five years previously and had married a local girl, my
  great-grandmother (but that is another story).  | 
 
| 
   | 
 
| 
   A few years ago, my father, Silvanus Yates, wrote down
  what he remembered about that time, when he and the rest of the family were
  evacuated to England with the British military forces in the Island. Here is
  an extract of what he said (and which has not hitherto been published):  | 
 
| 
   | 
 
| 
   “During 1938,
  the British Army had set up a technical school at St. Peter’s Barracks in
  Jersey to train boy soldiers from the age of fourteen as artificers for the
  Royal Army Service Corps. They were to be trained as motor mechanics,
  fitters, electricians, turners, joiners, coppersmiths, in fact all trades
  needed to keep a mechanised army mobile. They also received tuition in
  English, Maths, Geography, Technical Drawing etc. My father was
  a sergeant instructor at the school and we lived in married quarters at the
  barracks right next to the perimeter fence at Jersey Airport which was
  adjacent to the barracks on the north and east sides (see photo below).  | 
 
| 
   | 
 
| 
   
  | 
 
| 
   St. Peter’s Barracks.   | 
 
| 
   | 
 
| 
   My first
  recollection of the war was a Sunday afternoon tea. My parents were
  entertaining the corporal telephonist from the Adjutant’s office and he was
  entertaining us with his account of how he had received the VERY IMPORTANT
  ORDERS from brigade office that morning; what the Adjutant did, what the
  Commandant said and so on. It was September 3rd 1939. My not quite five-year-old
  ears heard words like Germans, war-footing, enemy action, bombers, air-raids
  for the first time. It all seemed very exciting!! One of the
  next things that comes to mind is that my father having to do some night duty
  with a squad of 6 to 8 men armed with rifles and two Lewis guns to defend the
  airfield in case of enemy attack. Slit trenches
  were dug around the edge of the football field in front of our quarters.
  Things were coming to a head and although I didn’t know it at the time,
  Dunkirk had fallen, the Germans were well into Normandy and were attacking
  St. Malo and advancing along the adjacent coast towards Cherbourg.  | 
 
| 
   My mother said
  that tonight we must sleep in the slit trench. No problem. No sense of fear
  or anxiety. Mum knows best. All the kids have to do this I suppose. Quite
  exciting really. Isn’t it marvellous that five years olds have complete
  confidence in grown-ups!! I was 5 years 9 months and my brother was 21 months
  old. Obviously, the barracks and the airfield were considered to be prime
  military targets. I remember
  being woken up by boots jumping into our trench and laughing and loud talking
  and people saying “Ssshh, the children!!”. There
  was a mini-Dunkirk operation going on and the local boats were bringing
  British troops from St Malo to Jersey and the boots that had woken me up
  belonged to 3 of these soldiers just arrived. 
  Years later my mother told me that it hadn’t been too much of an
  ordeal and that sometime during the night, the bar of the Sergeants’ Mess had
  been cleared and the contents distributed amongst the occupants of the slit
  trenches to keep their spirits up. This was the
  night of the 18th-19th June 1940. ….. Very early in the morning we went to
  the harbour and boarded the S.S Brittany with the British Army regulars and
  the boy soldiers from St Peter’s Barracks. ………”  | 
 
| 
   | 
 
| 
   
  | 
 
| 
   S.S. Brittany.  18th – 19th June 1940. Evacuation of troops and
  civilians from Jersey.  | 
 
| 
   | 
 
| 
   So although my paternal grand-parents evacuated with
  their two young sons, my paternal great-grandmother stayed in Jersey, as
  indeed did my maternal grand-parents and my mother, who was also a small
  child at the time. (I will pass on some of her recollections in due course.) The British Government had originally intended  to defend
  the Island and many troops had arrived in Jersey from the 16th, but with the
  surrender of France imminent, it decided to demilitarise the Island and hence
  why forces’ families like my grandfather’s started to leave on the 19th,
  together with soldiers who had arrived only days before. The last of the
  military forces left on the 21st June. 23,000 of the 50,000 civilian
  population registered to evacuate in ships organised by the British
  Government, but in the subsequent days, only 6,600 chose to do so before the
  last boat finally sailed from St Helier, leaving a civilian population all
  but cut loose from Britain. An uneasy calm returned to the Island, and it was
  declared an “open town”, but this was not properly communicated to the
  Germans who were now in full control 15 miles away in France. On Friday the
  28th June, the German Luftwaffe bombed and machine gunned both Jersey and
  Guernsey, killing and wounding many islanders, in an attack designed to test
  the Islands’ air defences, a prudent step for any advancing force in the absence
  of knowing that the Islands were now defenceless. After a nervous weekend for Islanders anticipating
  further attacks, the Germans dropped an ultimatum in the early hours of
  Monday the 1st July demanding that the Jersey surrender by 7am the next day.
  The States of Jersey held an emergency sitting in the morning and agreed to
  comply with the ultimatum. It was ordered that the ultimatum be translated
  and printed for distribution around the Island. By 4.30pm, the first Germans
  had landed at Jersey Airport (a day earlier than expected), and without any
  resistance, and for a large part of the population in the countryside,
  unaware of the ultimatum, five years of occupation began.  | 
 
| 
   | 
 
| 
   Copyright © Marc Yates. (Author).  | 
 
| 
   ‘History Alive!’ and ‘Jersey Military Tours’. ___________________________________________________________________________________  | 
 
| 
   | 
 
| 
   Editor’s
  Note.  | 
 
| 
   | 
 
| 
   Having communicated with Marc recently regarding his
  article, the good news is that there is a very good prospect that a much
  fuller, more detailed version, relating more about the evacuation and where
  and how the apprentices, military personnel and their families fared on their
  return to England, is in the offing. 
  We will have the chance to publish it here, on site. As usual, all updates of the site can be followed from ‘The
  Messages’ page so ‘watch that space’. ___________________________________________________________________________________________________________  | 
 
| 
   | 
 
| 
   Photo
  Added 15th May 2020.  | 
 
| 
   | 
 
| 
   
  | 
 
| 
   The photo has been contributed by the author of the
  article, Marc Yates, who comments……… ‘I have a treat
  for you in the form of a photo of the Technical School Staff in Jersey in
  1940 - must have been just before the German Occupation here’. Marc’s Grandfather, George Yates, is in the rear rank,
  11th from the left.  He was a Sgt. Instructor at the school.  | 
 
| 
   | 
 
| 
   To view an enlarged version of the photo, click the
  arrow below.  | 
 
| 
   | 
 
| 
  
   ____________________________________________________________________________________________________________ 
    | 
 
| 
   | 
 
| 
   | 
 
| 
   First Published: 8th February 2019. Latest Update: 15th May 2020. __________________________________________________________________________________________________________  | 
 
| 
   | 
 
| 
   | 
 
| 
   | 
 
| 
   |